1. Staffel / Season 1

Hauptdarsteller:
  • Jerry O'Connell (Quinn Mallory)
  • Sabrina Lloyd (Wade Wells)
  • Cleavant Derricks (Rembrandt Brown)
  • John Rhys-Davies (Maximillian Arturo)
Land: USA

Jahr: 1995
Episoden: 10
Besuchte Erden: 21
Wertung: zum Vote
Screen Captures: hier
Intros:

Was wäre, wenn man brandneue Welten hier auf unserer Erde finden könnte? Wo alles möglich ist, derselbe Planet, andere Dimensionen. Ich habe das Tor dorthin aufgestoßen."


"What if you could find brand new worlds right outers where enything is possible same planet, different dimensions. I found the gateway."


"Et si lon découvrait, ici, sur Terre, dautres mondes inexplorés, où tout serait possible La même planète, dans des dimensions parallèles. J´ai trouvé le passage!"


¿Que pasaría si pudiera encontrar mundos paralelos aquí en la tierra. Donde todo es posible? El mismo planeta en dimensiones diferentes. ¡Yo encontré la entrada!

 

 

001 - Pilot, Teil I

Gäste: US - Titel: PILOT, PART I

Fr. - Titel: Le monde selon Lénine, I
Sp. - Titel: Piloto (1)
US - Erstausstrahlung: 22.03.1995
Dt. - Erstausstrahlung: 02.11.1997
Screen Captures: ja
Besuchte Erden: ursprüngliche Erde, Elvis' Erde, Winter Erde
Episode:

SL-101

Teleplay:

Tracy Tormé

Buch:

Tracy Tormé &

Robert K. Weiss

Regie:

Andy Tennant

Wertung:

 

Beschreibung: Durch Zufall entdeckt Wissenschaftsstudent Quinn Mallory ein Tor zu anderen Dimensionen, in denen Parallelwelten existieren, in denen die Geschichte sich anders entwickelt hat als in der uns bekannten Realität. Die Sliders reisen zu einer Erde, wo eine natürliche Katastrophe San Francisco in eine Eiswelt umgewandelt hat.

 

002 - Pilot, Teil II

Gäste: US - Titel: PILOT, PART II

Fr. - Titel: Le monde selon Lénine, II
Sp. - Titel: Piloto (2)
US - Erstausstrahlung: 22.03.1995
Dt. - Erstausstrahlung: 02.11.1997
Screen Captures: ja
Besuchte Erden: Kommunistische Erde, Dads Erde
Episode:

SL-102

Teleplay:

Tracy Tormé

Buch:

Tracy Tormé &

Robert K. Weiss

Regie:

Andy Tennant

Wertung:

 

Beschreibung: Auf der Erde, auf die es Mallory und seine Freunde in ihrem ersten Dimensionsabenteuer verschlägt, haben die Sowjets die Macht über die Vereinigten Staaten von Amerika übernommen. Mallory und sein Team geraten in Gefangenschaft und ihre einzige Chance zur Flucht besteht darin, einen gefangenen Revolutionär zu befreien.

 

003 - Der keimfreie Planet

Gäste: US - Titel: FEVER

Fr. - Titel: Un monde sans maladie
Sp. - Titel: Fiebre
US - Erstausstrahlung: 29.03.1995
Dt. - Erstausstrahlung: 09.11.1997
Screen Captures: ja
Besuchte Erden: Ölboom Erde, Fieber Erde, Kannibalen Erde
Episode:

SL-105

Teleplay:

---

Buch:

Ann Powell & Rose Schacht

Regie:

Mario Azzopardi

Wertung:

 

Beschreibung: Auf einer Erde, die von einer verheerenden Seuche heimgesucht wurde, wird auch Wade von der Krankheit befallen. Während Arturo und Rembrandt nach einem Gegenmittel suchen, macht Quinn die Bekanntschaft einer Gesundheitsorganisation, deren Methoden freilich eher an die einer Geheimpolizei erinnern.


004 - Das Ende der Welt

Gäste:   US - Titel: LAST DAYS

Fr. - Titel: La fin du monde
Sp. - Titel: Los últimos dias
US - Erstausstrahlung: 05.04.1995
Dt. - Erstausstrahlung: 16.11.1997
Screen Captures: nein
Besuchte Erden: Asteroiden Erde
Episode:

SL-106

Teleplay:

---

Buch:

Dan Lane

Regie:

Michael Keusch

Wertung:

 

Beschreibung: In einem Paralleluniversum wird die Erde von einem Asteroiden bedroht, und die Menschheit sieht sich ihrem unmittelbaren Ende gegenüber. Währen Prof. Arturo verzweifelt nach einem Ausweg sucht, entdecken Quinn und Wade ihre Gefühle füreinander...

 

005 - Der korrupte Sheriff

Gäste:   US - Titel: PRINCE OF WAILS

Fr. - Titel: Un monde très "british"
Sp. - Titel: Prince of wails
US - Erstausstrahlung: 12.04.1995
Dt. - Erstausstrahlung: 23.11.1997
Screen Captures: nein
Besuchte Erden: Wasser Erde, Britische Erde
Episode:

SL-104

Teleplay:

---

Buch:

Lee Goldberg & William Rabkin

Regie:

Felix Alcalà

Wertung:

 

Beschreibung: Die Sliders sind zu Gast in einer Welt, in der der amerikanische Revolutionskrieg nie stattgefunden hat und die „Britischen Staaten von Amerika“ den Kontinent beherrschen. Quinn und seine Freunde kommen einem Komplott auf die Spur, das die Ermordung des britischen Thronfolgers zum Ziel hat.

 

006 - Reise durch das Zeitloch

Gäste:   US - Titel: SUMMER OF LOVE

Fr. - Titel: Un monde hippie
Sp. - Titel: Verano de amor
US - Erstausstrahlung: 19.04.1995
Dt. - Erstausstrahlung: 30.11.1997
Screen Captures: nein
Besuchte Erden: Spinnenwespen Erde, Hippie Erde, Wasser Erde
Episode:

SL-103

Teleplay:

---

Buch:

Tracy Tormé

Regie:

Mario Azzopardi

Wertung:

 

Beschreibung: Im San Francisco eines anderen Universums hat die Flower-Power-Ära kein Ende gefunden. Noch immer bevölkern die Blumenkinder die Straßen der Stadt und warten auf das Zeitalter des Wassermanns – an dessen tatsächlichen Beginn sie glauben, als sie die Sliders erblicken.

 

007 - Die Doppelgänger

Gäste:   US - Titel: EGGHEADS

Fr. - Titel: Le monde de l'intellect
Sp. - Titel: Eggheads
US - Erstausstrahlung: 26.04.1995
Dt. - Erstausstrahlung: 07.12.1997
Screen Captures: nein
Besuchte Erden: Eierkopf Erde
Episode:

SL-108

Teleplay:

Scott Smith Miller

Buch:

Scott Smith Miller &

Jacob Epstein

Regie:

Timothy Bond

Wertung:

 

Beschreibung: In einer Parallelwelt gilt Verstand mehr als Muskelkraft, Intellektuelle sind populärer als Spitzensportler. In dieser Welt ist Quinn ein Held, während Arturo mit einer alten Liebe zusammen trifft.

Der Ursprüngliche Name dieser Episode war "GENIUS".

 

008 - Der Spitzenkandidat

Gäste:   US - Titel: THE WEAKER SEX

Fr. - Titel: Un monde au féminin
Sp. - Titel: El sexo devil
US - Erstausstrahlung: 03.05.1995
Dt. - Erstausstrahlung: 14.12.1997
Screen Captures: ja
Besuchte Erden: Frauen Erde, Tahiti Erde
Episode:

SL-107

Teleplay:

---

Buch:

Dawn Prestwich & Nicole Yorkin

Regie:

Vern Gillum

Wertung:

 

Beschreibung: Die Sliders gelangen in eine Parallelwelt, in der absolutes Matriarchat herrscht: Frauen besetzen alle Schaltstellen der Macht, Männer werden als das „schwächere“ Geschlecht unterdrückt. Für Arturo, der in dieser Welt der Emanzipationsbewegung der Männer vorsteht und für das Amt des Bürgermeisters kandidiert, nimmt die Situation gar lebensbedrohliche Ausmaße an.

 

009 - Der König des Rock'n'Roll

Gäste:   US - Titel: THE KING IS BACK

Fr. - Titel: Un monde pour Rembrandt
Sp. - Titel: Vuelve al rey
US - Erstausstrahlung: 10.05.1995
Dt. - Erstausstrahlung: 21.12.1997
Screen Captures: ja
Besuchte Erden: Gesetz und Ordnung Erde, Crying Man Erde, Speiseeis Erde
Episode:

SL-109

Teleplay:

---

Buch:

Tracy Tormé

Regie:

Vern Gillum

Wertung:

 

Beschreibung: Was den einen ihr Elvis, ist den anderen ihr Rembrandt: Wie sich herausstellt, war Sliders – Mitglied Rembrandt Brown in einer Parallelwelt ein gefeierter Rock ´n´ Roll – Star, der leider viel zu früh verstorben ist. Macht nix – der andere Rembrandt ist nur zu gerne bereit, in die Rolle seines Paralleldoppelgängers zu schlüpfen – doch das hat folgen.

 

010 - Paradies auf Erden

Gäste:   US - Titel: THE LUCK OF THE DRAW

Fr. - Titel: Un monde parfait
Sp. - Titel: Suerte
US - Erstausstrahlung: 17.05.1995
Dt. - Erstausstrahlung: 28.12.1997
Screen Captures: ja
Besuchte Erden: Lotterie Erde, Cliffhanger Erde
Episode:

SL-110

Teleplay:

---

Buch:

Jon Povill

Regie:

Les Landau

Wertung:

 

Beschreibung: Die Sliders geraten in eine Welt, in der alle Probleme der Menschheit gelöst zu sein scheint. Doch die Utopie hat ihre Schattenseiten, wie Wade erfahren muss, als sie bei einer Lotterie den Hauptgewinn zieht.
 

 
© 2000 - 2001 SSS DiE SLiDERS SLiDE SiDE