In den Wirbeln der Slider leben merkwürdige Kreaturen die sich von den interdimensionalen Reisenden ernähren. Als unsere Sliders ihnen gerade noch entkommen können, landen sie in einer Welt, in der das Reich der Azteken niemals untergegangen ist.
In den interdimensionalen Wirbeln, die von den Slidern genutzt werden um in alternative Realitäten zu gelangen, leben merkwürdige Kreaturen. Diese Wesen ernähren sich von den Menschen die dort hindurch sliden. Als die Sliders ihnen gerade noch entkommen können, landen sie in einer Welt, in der das Reich der Azteken niemals untergegangen ist. Da sie glauben, die "Wilden" könnten sie sowieso nicht verstehen, sprechen sie offen über den Timer. Aber als einige der Azteken davon hören, werden sie gefangen genommen, da man dieses neue Tor zu den Göttern gern genauer untersuchen möchte. Beim Herumspielen mit den Timer öffnen die Azteken kurz einen Wirbel, durch den eine der Kreaturen einen der Wissenschaftler verschlingt.
Wenig später bereitet man Quinn zur Opferung vor. Aber es gelingt Remmy, seinen Freund zu befreien. Denn in dieser Welt ist er im Vorteil, da eine Diskriminierung der Rassen im umgekehrten Verhältnis stattfinden: Schwarze herrschen, während Weiße als Menschen zweiter Klasse gelten. Es gelingt den Sliders mit dem Timer zu entkommen, aber im Wirbel müssen sie sich gegen die Kreaturen wehren. Als Quinn erkennt, dass er sie vernichten kann, indem er den Timer auf sie richtet und diesen aktiviert, können sie der Gefahr entkommen.
Diese Episode wurde, wie auch weitere, nie in Form einer Episode umgesetzt oder gedreht. Der Grund dafür war ein begrenztes Produktionsbudget. Aber einen genaueren Blick auf diese Episode gibt es in einem der wenigen originalen Comics. Das Drehbuch von Tracy Tormé wurde für dieses gezeichnete Special adaptiert.
Folge diesem Link wenn du über diese verlorene Episode bei seriengeeks.de diskutieren und kommentieren möchtest. Das Anmelden im Forum geht schnell, unkompliziert und natürlich kostenlos!