In China lautet der Titel von Sliders 時空英豪. Die englische Übersetzung lautet Space and Time Heroes. Im Deutschen bedeutet das soviel wie Helden von Raum und Zeit.

Der Titel von Sliders ist in Israel גולשים בזמן und wird in lateinischer Schrift Golshim Ba'Zman geschrieben. Was übersetzt Sliding in time bzw. im deutschen Gleiten in der Zeit.

Aufgrund eines japanischen Videocovers lautet, zumindest der Titel des Pilotfilms, von Sliders, タイム・スライダーズ. Eine direkte Übersetzung wäre Time Sliders..

In Malaysia kennt man die Serie unter dem Titel Sliders. Es ist jedoch unbekannt welche Episoden oder Staffeln direkt im malaysischen Fernsehen gezeigt wurden oder ob es überhaupt eine Fernsehausstrahlung gab.

Aufgrund des koreanischen Videocovers vom Pilotfilm lautet zumindest der Titel des Pilotfilmes von Sliders: 슬라이더.

Es gibt zwei russische Titel für Sliders. Zum einen Путешествие в Параллельные Миры (Journey into parallel Worlds) und zum anderen Скользящие (Sliding).

Sowohl in den Vereinigten Arabischen Emiraten als auch in Saudi-Arabien ist Sliders unter dem Titel المنزلقون bekannt.

Aufgrund des koreanischen Videocovers vom Pilotfilm lautet zumindest der Titel des Pilotfilmes von Sliders: 슬라이더.

Sowohl in Saudi-Arabien als auch in den Vereinigten Arabischen Emiraten ist Sliders unter dem Titel المنزلقون bekannt.